ปี 2021 ตรงกับปีฉลู (วัว) ตามปีนักษัตรจีน ซึ่งในวัฒนธรรมจีนนั้น วัวเป็นสัญลักษณ์ของคนที่ทำงานหนักอยู่เบื้องหลัง มีความเฉลียวฉลาด และพึ่งพาได้ สำหรับตรุษจีนปีนี้ CGTN Digital จะถ่ายทอดสดรายการพิเศษฉลองตรุษจีน "Spring Festival Gala" ตั้งแต่ต้นจนจบเป็นครั้งแรก นอกจากนี้ ผู้ชมสามารถรับชมปณิธานปีใหม่และความปรารถนาของชาวจีนสำหรับปีใหม่นี้ได้ที่ https://news.cgtn.com/news/2021-02-09/Live-CGTN-brings-full-Spring-Festival-Gala-for-the-Year-of-the-Ox-XJIJCTM7UA/index.html
รายการ Spring Festival Gala หรือ "ชุนหว่าน" ออกอากาศหนึ่งวันก่อนวันตรุษจีน ซึ่งเป็นวันที่ชาวจีนหลายล้านครอบครัวมารวมตัวกันอย่างพร้อมหน้าพร้อมตา โดยงาน Spring Festival Gala ในปีนี้จัดขึ้นในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ แม้จะมีสถานการณ์โรคระบาดก็ตาม
รายการพิเศษฉลองตรุษจีนจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในปี 1983 โดยสถานีโทรทัศน์China Central Television (CCTV) รายการนี้กลายเป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลองตรุษจีน และได้รับการบันทึกไว้ว่าเป็นรายการทีวีที่มีผู้ชมมากที่สุดในโลก โดยรายการสุดอลังการความยาวหลายชั่วโมงประกอบด้วยการแสดงมากมาย เช่น การแสดงดนตรี เต้นรำ และการแสดงตลก
ในโอกาสนี้ CGTN Digitalได้สรุปข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับมหกรรมสุดยิ่งใหญ่ไว้ดังนี้
สำรวจหลังเวที: พูดคุยกับผู้กำกับและนักแสดง
เมื่อวันพุธที่ผ่านมา หรือเพียงหนึ่งวันก่อนเปิดการแสดง CGTN Digital ได้บุกไปหลังเวทีเพื่อเปิดเผยความลับของงานในปีนี้
เฉิน หลินชุน ผู้กำกับการแสดง 2021 Spring Festival Gala ได้กล่าวถึงไฮไลท์และองค์ประกอบต่าง ๆ ของงานในปีนี้ พร้อมกับเปิดเผยว่าได้มีการปรับรูปแบบการจัดงานให้เข้ากับสถานการณ์โควิด-19 โดยมีการใช้เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดในหลายส่วน
หนึ่งในนักแสดงภายในงานคือ รอย หวัง หรือ หวัง หยวน นักร้องหนุ่มจากวง TFBoys โดยเขาจะขึ้นร้องเพลงที่ผสมผสานดนตรีแนวอิเล็กทรอนิกและแดนซ์ นอกจากนี้ เขากล่าวว่าดนตรีคือสิ่งที่ช่วยส่งเสริมวัฒนธรรมจีนดั้งเดิมในรูปแบบใหม่
ขณะเดียวกัน นักแสดงหญิง หยาง มี่ ได้ร่วมแสดงในงานนี้เป็นครั้งแรก เธอกล่าวว่า รายการนี้เป็นโอกาสพิเศษที่จะได้แสดงความขอบคุณบุคลากรด่านหน้าในสถานการณ์โควิด พร้อมกับอวยพรให้ทุกคนโชคดีในปีใหม่นี้
การจัดรายการในอดีต
รายการ Spring Festival Gala ไม่ใช่แค่ผู้นำกระแสวงการบันเทิงจีนเท่านั้น แต่ยังเป็นสักขีพยานการเติบโตทางเศรษฐกิจของจีนตลอดหลายสิบปีที่ผ่านมาและนี่คือไฮไลท์ของงาน Spring Festival Gala ตลอด 38 ปีที่ผ่านมา
Spring Festival Gala A to Z: Unforgettable moments during the '80s (https://news.cgtn.com/news/2021-02-01/Unforgotten-moments-of-Spring-Festival-Gala-during-1980s-XwxGF8k6uA/index.html)
Spring Festival Gala A to Z: Unforgettable moments during the '90s (https://news.cgtn.com/news/2021-02-05/Spring-Festival-Gala-A-to-Z-Unforgotten-moments-during-the-90s-XDKzDA4IhO/index.html)
Spring Festival Gala A to Z: Unforgettable moments during the '00s(https://news.cgtn.com/news/2021-02-06/Spring-Festival-Gala-A-to-Z-Unforgotten-moments-during-the-00s-XF3OL7TZPq/index.html)
Spring Festival Gala A to Z: Unforgettable moments during the '10s(https://news.cgtn.com/news/2021-02-09/Spring-Festival-Gala-A-to-Z-Unforgotten-moments-during-the-10s-XJNG2ojGZG/index.html)
ไฮไลท์สำหรับปีนี้
สำหรับงาน Spring Festival Gala ปีนี้ จะมีการแสดงแบบเสมือนจริงหลายการแสดง ซึ่งเหมือนกับงานอื่น ๆ ที่จัดในช่วงที่มีโรคระบาด ขณะเดียวกัน ทางผู้จัดงานระบุในการแถลงข่าวว่า งานนี้จะนำเสนออัตลักษณ์ความเป็นจีน เอกลักษณ์เฉพาะของท้องถิ่น วัฒนธรรมพื้นถิ่น และความศิวิไลซ์ของโลก โดยการแสดงเต้นรำหลากหลายรูปแบบ เช่น รำจีน ระบำชนกลุ่มน้อย และการเต้นรำร่วมสมัย จะสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้ชมทุกคน
2021 Spring Festival Gala trailer entices audience (https://news.cgtn.com/news/2021-02-06/2021-Spring-Festival-Gala-trailer-entices-audience-XFl4QZTGuY/index.html)
2021's Spring Festival Gala will feature 5G, 3D and AI (https://news.cgtn.com/news/2021-02-07/2021-s-Spring-Festival-Gala-will-feature-5G-3D-and-AI-XGyI1PYcRa/index.html)
Fifth 2021 Spring Festival Gala rehearsal ensures the fluency of broadcasting (https://news.cgtn.com/news/2021-02-10/Fifth-2021-Spring-Festival-Gala-rehearsal-completed-XLtHHIsA80/index.html)
Fourth 2021 Spring Festival Gala rehearsal guarantees fluency of performances (https://news.cgtn.com/news/2021-02-07/Fourth-2021-Spring-Festival-Gala-rehearsal-guarantees-fluency-XH1lPwnWfe/index.html)
2021 Spring Festival Gala's second rehearsal shows new technologies (https://news.cgtn.com/news/2021-02-03/2021-Spring-Festival-Gala-s-second-rehearsal-shows-new-technologies-XAscs1RT9e/index.html)
ในรายการ "The Chat Room" ตอนล่าสุด แขกรับเชิญซึ่งเป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในจีน และชาวจีนที่ไปอยู่ต่างประเทศนานหลายปี ได้เปิดเผยถึงสิ่งที่ตั้งใจว่าจะทำในปีใหม่นี้ รวมถึงตอบคำถามว่าชอบตรงไหนของเทศกาลตรุษจีน ฉลองตรุษจีนกับครอบครัวแบบไหน และโรคระบาดส่งผลกระทบอย่างไรต่อการเฉลิมฉลอง ทั้งนี้ ผู้ชมสามารถร่วมฉลองออนไลน์กับ CGTN เพื่อต้อนรับปีฉลูและบอกลาปี 2020 ได้ที่ https://news.cgtn.com/news/2021-02-07/Live-A-virtual-celebration-for-2021-Spring-Festival-XGixCjby5G/index.html
กรุณาติดตาม CGTN เพื่อเกาะติดรายการพิเศษฉลองตรุษจีน Spring Festival Gala
อ่านบทความต้นฉบับได้ที่ https://news.cgtn.com/news/2021-01-29/Spring-Festival-Gala-A-feast-for-the-eyes-on-the-eve-of-the-CNY-Xs4FqSv7jy/index.html
รูปภาพ: https://mma.prnewswire.com/media/1437101/Image1.jpg
รูปภาพ: https://mma.prnewswire.com/media/1437102/Image2.jpg
คำบรรยายภาพ: เฉิน หลินชุน ผู้กำกับการแสดง 2021 Spring Festival Gala
รูปภาพ: https://mma.prnewswire.com/media/1437103/Image3.jpg
คำบรรยายภาพ: หวัง หยวน นักร้องหนุ่มจากวง TFBoys
รูปภาพ: https://mma.prnewswire.com/media/1437105/Image4.jpg
คำบรรยายภาพ: เฟย์ หว่อง (ขวา) นักร้องชาวจีนผู้เติบโตในฮ่องกง เปิดตัวด้วยการร้องเพลง "Meet in 1998" ร่วมกับ หน่า หยิง (ซ้าย) ในงาน 1998 Spring Festival Gala / ภาพ CCTV
รูปภาพ: https://mma.prnewswire.com/media/1437106/Image5.jpg
คำบรรยายภาพ: ไฮไลท์สำหรับปีนี้
วิดีโอ: https://www.youtube.com/watch?v=AxzitMGKRRc
คำบรรยาย: หลังเวที: นักแสดงสาวอวยพรให้ทุกคนโชคดีในปีฉลู
วิดีโอ: https://www.youtube.com/watch?v=VOQKZGNh51Y
คำบรรยาย: Spring Festival Gala ปะทะ Super Bowl
วิดีโอ: https://www.youtube.com/watch?v=ZlSTKGMspkY
คำบรรยาย: ชาวต่างชาติตื่นตาตื่นใจกับการแสดงในอดีตของงาน Spring Festival Gala
