|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เผ่นสิ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
กิ๊ด กิ๊ด กิ๊ด 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Juice Newton - Angel of the morning  There'll be no strings to bind your hands
ไม่มีเชือกใดมามัดมือคุณได้
not if my love can't bind your heart.
ไม่เลย หากว่ารักของฉันไม่สามารถมัดใจเธอไว้ได้
And there's no need to take a stand
และไม่มีความจำเป็นใดที่จะแสดงจุดยืน
for it was I who chose to start.
เพราะฉันเป็นคนเลือกที่จะเริ่มต้นเอง
I see no reason to take me home,
ฉันไม่เห็นเหตุผลที่ต้องพาฉันกลับบ้าน
I'm old enough to face the dawn.
ฉันอายุมากพอที่จะเผชิญกับรุ่งอรุณได้แล้ว
Just call me angel of the morning ,ANGEL
เพียงเรียกฉันว่าเทพธิดาแห่งยามเช้า
just touch my cheek before you leave me, baby.
เพียงสัมผัสแก้มฉัน ก่อนที่คุณจะไป,ที่รัก
Just call me angel of the morning ,ANGEL
เพียงเรียกฉันว่าเทพธิดาแห่งยามเช้า
then slowly turn away from me.
แล้วค่อยๆหันไปจากฉัน
Maybe the sun's light will be dim
บางทีแสงของดวงอาทิตย์อาจจะริบหรี่
and it won't matter anyhow.
และมันคงไม่มีความสำคัญอะไรนัก
If morning's echo says we've sinned,
ถ้าเสียงสะท้อนของยามเช้า บอกว่าเราทำบาปไว้
well, it was what I wanted now.
อืม,มันเป็นสิ่งที่ฉันต้องการในตอนนี้
And if we're the victims of the night,
และถ้าเราตกเป็นเหยื่อของค่ำคืนนี้
I won't be blinded by light.
ฉันก็คงจะไม่ถูกแสงไฟบดบัง
Just call me angel of the morning ,ANGEL
เพียงเรียกฉันว่าเทพธิดาแห่งยามเช้า
just touch my cheek before you leave me, baby.
เพียงสัมผัสแก้มฉัน ก่อนที่คุณจะจากไป,ที่รัก
Just call me angel of the morning ,ANGEL
เพียงเรียกฉันว่าเทพธิดาแห่งยามเช้า
then slowly turn away.
แล้วค่อยๆหันไปจากฉัน
I won't beg you to stay with me
ฉันจะไม่ขอให้เธออยู่กับฉัน
through the tears of the day,
โดยน้ำตาแห่งวัน
of the years, baby baby baby.
แห่งปี, ที่รัก ที่รัก ที่รัก
Just call me angel of the morning ANGEL
เพียงเรียกฉันว่าเทพธิดาแห่งยามเช้า
just touch my cheek before you leave me, baby. เพียงสัมผัสแก้มฉัน ก่อนที่คุณจะจากฉันไป,ที่รัก เขียนโดย Dr.Batty ที่ 2:18
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ขอให้หายป่วยไวๆนะครับ คุณซัน.... 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
สวัสดีรอบบ้านเพลงเจ้าคะ
ป้าเเช่่ม พี่กัล พี่จริงใจ น้องเก๋ เรย์จัง
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ยังไม่ทันตรายเลยครับ
ขอบคุณพี่พจ พี่พลอยที่ห่วงใยนะครับ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jewel Again and again Listen dear
ฟังนะที่รัก
I need you to hear
ฉันอยากให้เธอฟัง
I cannot disappear
ฉันไม่สามารถหายหน้าไปได้
I've tried again and again and again, and again
ฉันพยายาม ซ้ำแล้วซ้ำเล่า และซ้ำอีก และซ้ำไปซ้ำมา
I know we said
ฉันรู้ว่าเรา เคยพูดแล้ว
That we'd give up
ว่าเราจบกัน
You said we'd had enough
เธอเคย บอกว่าเราได้รับมาพอแล้ว
* Again and again and again, and again
ซ้ำอีก และซ้ำซากไปมา และซ้ำๆ
But you, you're always on my mind.
แต่ เธอ, เธออยู่ในใจฉันเสมอ
It's like this all the time.
มันเป็นอย่างนี้อยู่ตลอดเวลา
Say it's cause you're mine
พูดมัน ออกมาสิ เพราะเธอเป็นของฉัน
All mine...
ของฉันทั้งหมด
And if you will, I will
ถ้า เธอต้องการ,ฉันก็จะ
Try to let it go
พยายามปล่อยมันไป
And if you try, I'll try
และหากเธอพยายาม,ฉันก็จะ พยายาม
Try to let it show us the way
พยามที่จะปล่อยให้มันแสดงหนทางต่อเรา
'Cause love is here to stay
เพราะรักพำนักอยู่ ตรงนี้
Just look me in the eye
เพียงมองมาในดวงตาฉัน
This is do or die
นี่ เป็นเรื่องอยู่หรือตาย
We'll not say enough
เราจะไม่พูดว่าพอ
'Till you say enough
จนกว่าเธอจะบอกว่าพอ
There is no giving in
ไม่ มีการยอมแพ้
There is no giving up in love
ไม่มีการเลิกราในรัก
Walk down the street
เดินไปตามถนน
Stare at lots of things
จ้อง มองไปยังหลายสิ่งหลายอย่าง
The fast and steady streams
สายน้ำไหลเชี่ยวมั่นคง
Again and again and again, and again.
ซ้ำๆ และซ้ำไปซ้ำมา และซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Do what I should
ฉัน ควรทำอะไร
Try to stay busy
พยายามเพื่อให้ยังยุ่งอยู่
Your face is all I see
ใบหน้าเธอคือทั้งหมดที่ ฉันเห็น
Again and again and again, and again
ซ้ำๆ และซ้ำไปซ้ำมา และซ้ำแล้วซ้ำเล่า
*
Like a movie I once saw
เหมือนหนัง ที่ครั้งหนึ่งฉันเคยดู
In the darkness I recall
ในความมืดมนนั้น ฉันยังจำได้
Feeling the beauty and the pain
รู้สึก ถึงความสวยงามและเจ็บปวด
And when you call my name
และเมื่อตอนเธอเรียกชื่อฉัน
Say you feel the same
แล้วพูดว่าเธอก็รู้สึกเช่นกัน เขียนโดย Dr.Batty ที่ 5:21
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fleetwood Mac ~ As long as you follow I've been searching
ฉันได้เฝ้าค้นหา
For a pot of gold
แหล่งขุมทองคำ
Like the kite to fly
เหมือนกับว่าวที่ล่องลอย
At the end of the rainbow
อยู่ที่ปลายรุ้ง
I've been dreaming
ฉันเฝ้าฝันมาตลอด
For it wasn't there
เพราะมันไม่ได้อยู่ตรงนั้น
Ah but now you're here
อ้า แต่ ตอนนี้เธออยู่ที่นี่
Can't believe that you're back again
แทบไม่เชื่อ ว่าเธอกลับมาอีกครั้ง
Now I know I can't lose
ตอนนี้ ฉันรู้แล้วว่า ฉันเสียมันไปไม่ได้
As long as you follow
ตราบใดที่เธอยังติดตาม
I'm gonna win (I'm gonna win)
ฉันก็จะชนะ (ฉันจะชนะ)
I'm gonna beg,steal, or borrow
ฉันจะทำทุกทางเพื่อได้มา
As long as you follow
ตราบใดที่เธอยังติดตาม
I've been wandering
ฉันได้ท่องเที่ยวไปเรื่อยๆ
Gone away too far
ไปไกลเหลือ
But the road was rough
แต่ถนนก็แสนขรุขระ
To get back where you are
เกินกว่าที่จะกลับมายังที่เธออยู่
And the sun went down
และดวงอาทิตย์ลับไปแล้ว
never see two eyes
ไม่เห็นดวงตาทั้งสองอีก
Ah but now you're here
อ้า แต่ ตอนนี้เธอก็อยู่ที่นี่
With the light shining in your eyes
พร้อมกับแสงที่ส่องประกายในดวงตาของเธอ
Now I know I can't lose
ตอนนี้ ฉันรู้แล้วว่า ฉันเสียมันไปไม่ได้
As long as you follow
ตราบใดที่เธอยังติดตาม
I'm gonna win (I'm gonna win)
ฉันก็จะชนะ (ฉันจะชนะ)
I'm gonna beg ,steal, or borrow
ฉันจะทำทุกทางเพื่อให้ได้มา
Yes I can live today
ใช่แล้ว ฉันสามารถอยู่ได้ในวันนี้
If you give me tomorrow
ถ้าเธอให้วันพรุ่งนี้แก่ฉัน
As long as you follow
ตราบใดที่เธอยังติดตาม
Now I know I can't lose
ตอนนี้ ฉันรู้แล้วว่า ฉันไม่สามารถเสียมันไป
As long as you follow
ตราบใดที่เธอยังติดตาม
I'm gonna win (I'm gonna win)
ฉันก็จะชนะ (ฉันจะชนะ)
I'm gonna beg ,steal, or borrow
ฉันจะทำทุกทางเพื่อให้ได้มา
Yes I can live today
ใช่แล้ว ฉันสามารถอยู่ได้ในวันนี้
If you give me tomorrow
ถ้าเธอให้วันพรุ่งนี้แก่ฉัน
As long as you follow
ตราบใดที่เธอยังติดตาม
As long as you follow (as long as you follow)
As long as you follow (as long as you follow)
As long as you follow (as long as you follow)
As long as you follow (as long as you follow)
ตราบใดที่เธอยังเฝ้าติดตาม
,,
,,
,, เขียนโดย Dr.Batty ที่ 20:16
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
กินยาให้ครบ dose แล้ว doze off พักเยอะๆ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
มาตัมน้ำไว้ให้กินน้ำอุ่นจะได้หายไวไว
เจ้าหลงเอ้ย น้ำเดือดแล้วอย่าลืมปิดก๊าดนะ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
สวัสดีเกือบบ่ายวันอังคาร รอหลานมาเล่นรอน้องชายมาเปิดเพลง
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
บ่ายสามสวัสดิ์ครับพี่พลอย
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 ของว่างกับของฝากเจ้าหลง รอพี่เก๋ละกัน วันนี้ก็น้ำล้วนๆ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ต๊ะเอ๊ ป้าเเช่ม 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เอาน้องหมา มาอยู่เป็นเพื่อนเจ้าหลงหรอคะ ป้าเเช่ม
|
|
|
|
|
|
|
|
|
พี่เก๋ ไม่อยู่หลายวัน เจ้าหลง คิดถึงพี่เก๋ ฮ๊าบ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
จะสอยมะม่วงนะเนี่ยะ มีคราย ซุ่ม ๆ อยู่มั้ยค๊า
|
|
|
|
|
|
|
|
