|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Woman
John Lennon  Woman I can hardly express,
My mixed emotion at my thoughtlessness,
After all I'm forever in your debt,
And woman I will try express,
My inner feelings and thankfullness,
For showing me the meaning of succsess,
oooh well, well,
oooh well, well,
Woman I know you understand
The little child inside the man,
Please remember my life is in your hands,
And woman hold me close to your heart,
However, distant don't keep us apart,
After all it is written in the stars,
oooh well, well,
oooh well, well,
Woman please let me explain,
I never mean(t) to cause you sorrow or pain,
So let me tell you again and again and again,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah)....
ที่รักจ๋า ฉันแทบจะไม่สามารถแสดงออกมาได้
อารมณ์แปรปรวน ที่ไม่ได้คำนึงถึงคนอื่น ของฉัน
สุดท้าย ฉันก็เป็น (หนี้บุญคุณ) ของเธอไม่รู้จบ
และที่รักจ๋า ฉันจะพยายามแสดง...ออกมา
ความรู้สึกลึก ๆของฉัน และ ความรู้สึกขอบคุณ
ที่เธอทำให้ฉันเข้าใจความหมายของความสำเร็จ
ฮู้ ฮู่ ฮู... เยี่ยมเลย
ที่รักจ๋า ฉันรู้ว่าเธอเข้าใจ
ความเป็นเด็กที่อยู่ภายใน (ร่างที่เป็น) ผู้ใหญ่
โปรดจำไว้ว่า ชีวิตของฉันอยู่ในกำมือของเธอ
และที่รักจ๋า กอดฉันไว้ใกล้ ๆ หัวใจของเธอนะ
ไม่ว่าจะไกลแค่ไหน อย่าทำให้เราต้องแยกจากกัน
สุดท้าย มันก็ถูกเขียนไว้บนดวงดาว
ฮู้ ฮู่ ฮู... เยี่ยมเลย
ที่รักจ๋า โปรดปล่อยให้ฉันได้อธิบาย
ฉันไม่เคยตั้งใจก่อเหตุให้เธอต้องเสียใจและเจ็บปวด
ดังนั้น ปล่อยให้ฉันบอกเธออีกครั้ง อีกครั้ง และอีกครั้ง
ฉันรักเธอ
เดี๋ยวนี้และตลอดไป 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ไปแล้วนะจ๊ะเดี๋ยวดึกๆเสร็จภาระกิจแล้วจะแวะมาใหม่นะจ๊ะ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 อยากฟัง
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เห็นตองห้าแว้บๆ ไปไหนเลี้ยวว้า 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ตอนแรกตั้งใจว่าจะเข้ามาฟังเพลงแต่ตอนนี้เปลี่ยนหละ
ง่วงนอนอ่ะ เดี๋ยวไปงีบสักตื่นก่อนดีก๋า
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
萬事如意 wan shi ru yi
หมื่นพันเรื่องราวสมดังใจปรารถนา
心想事成 xin xiang shi cheng
เพียงใจคิดเรื่องราวต่างๆก็สำเร็จ
恭賀新禧 gong he xin xi
ให้มีความสุข
新年快樂 xin nian kuai le
ปีใหม่มีความสุข
恭喜發財 gong xi fa cai
ร่ำรวย มั่งมี
身體健康 shen ti jian kang
ร่างกายแข็งแรง
東成西就 dong cheng xi jiu
ตะวันออกสำเร็จตะวันตกลุล่วง
新正如意 xin zheng ru yi
สมดังปรารถนา 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
